Umieszcza się je tam z obawy o ich bezpieczeństwo. Wielu Tanzańczyków wierzy bowiem w magiczną moc ciał albinosów. Polują na nich, by z ich odrąbanych kończyn robić amulety. Tak do ośrodka trafiła m.in. 17-letnia Kabula. Nieznani sprawcy pozbawili ją ręki. Dziewczyna cudem przeżyła.
– Okładka majowego numeru powstała w bardzo ważnym dla nas i dla niej momencie, kiedy Kabula po latach rozłąki po raz pierwszy spotkała się z rodzicami, z rodzeństwem – wspomina Marek Arcimowicz. – Zapamiętam tę chwilę do końca życia. Kiedy siostra Kabuli objęła ją ramieniem od tyłu, wyłaniając się niejako z ciemności jak duch, widziałem ogromne wzruszenie, smutek i powagę w oczach tej siostry, ale i pewną zmianę w odbiorze świata w oczach Kabuli. – Była to chwila tak podniosła, pełna tak wielkiej energii i delikatności, że nie potrafiłem pohamować łez. Bardzo trudno mi było fotografować, bo nie byłem w stanie kontrolować ostrości ze względu na te łzy – dodaje fotograf. Co jeszcze wzruszyło Arcimowicza w Tanzanii? Jak wspomina pracę z chorymi na bielactwo dziećmi?
"}}]],"promo":null,"userRatings":{"total":0,"isHalfStar":false},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":null,"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://www.national-geographic.pl:443"},{"label":"Ludzie","url":"https://www.national-geographic.pl/ludzie/"},{"label":"Jak powstała okładka nowego \"National Geographic\"? [wideo]"}],"seoMetadata":{"title":"Jak powstała okładka nowego \"National Geographic\"? [wideo]","description":"Podczas realizacji materiału o albinosach wielokrotnie sytuacja emocjonalnie przyciskała mnie do ściany – mówi fotograf \"National Geographic\" Marek Arcimowicz, który w Tanzanii robił zdjęcia do materiału \"Ludzie duchy\".","metaTitle":"Jak powstała okładka nowego \"National Geographic\"? [wideo]","metaDescription":"Podczas realizacji materiału o albinosach wielokrotnie sytuacja emocjonalnie przyciskała mnie do ściany – mówi fotograf \"National Geographic\" Marek Arcimowicz, który w Tanzanii robił zdjęcia do materiału \"Ludzie duchy\". ","image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/c214cbaeb1a51c1da95d","aspectRatio":0.6661290322580645,"height":600,"width":900,"alt":"arcimo","title":"arcimo","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/f61e8e3b1c31490bf29b392d05328862f83c4f1e-1350481.jpeg","sourceName":null},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://www.national-geographic.pl/ludzie/jak-powstala-okladka-nowego-national-geographic-wideo/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://www.national-geographic.pl/ludzie/jak-powstala-okladka-nowego-national-geographic-wideo/","canonicalUrl":"https://www.national-geographic.pl/ludzie/jak-powstala-okladka-nowego-national-geographic-wideo/","permutiveModel":{"category":["ludzie","national-geographic-site"],"subcategory":["article"],"channel":"ludzie","title":"Jak powstała okładka nowego \"National Geographic\"? [wideo]","article":{"id":"28579","description":"Podczas realizacji materiału o albinosach wielokrotnie sytuacja emocjonalnie przyciskała mnie do ściany – mówi fotograf \"National Geographic\" Marek Arcimowicz, który w Tanzanii robił zdjęcia do materiału \"Ludzie duchy\".","type":"article","author":"Adam Robiński","tags":["albinosi","kabula","marek arcimowicz","martyna wojciechowska","tanzania"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","twitter","email"],"emailSubject":"","emailBody":"","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"Jak%20powsta%C5%82a%20ok%C5%82adka%20nowego%20%22National%20Geographic%22%3F%20%5Bwideo%5D","tweet":"Jak%20powsta%C5%82a%20ok%C5%82adka%20nowego%20%22National%20Geographic%22%3F%20%5Bwideo%5D","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/f61e8e3b1c31490bf29b392d05328862f83c4f1e-1350481.jpeg","url":"https://www.national-geographic.pl/ludzie/jak-powstala-okladka-nowego-national-geographic-wideo/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://www.national-geographic.pl/ludzie/jak-powstala-okladka-nowego-national-geographic-wideo/#Article","@type":"Article","description":"Podczas realizacji materiału o albinosach wielokrotnie sytuacja emocjonalnie przyciskała mnie do ściany – mówi fotograf \"National Geographic\" Marek Arcimowicz, który w Tanzanii robił zdjęcia do materiału \"Ludzie duchy\".","image":{"@type":"ImageObject","height":574,"width":768,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/f61e8e3b1c31490bf29b392d05328862f83c4f1e-1350481.jpeg?resize=768,574"},"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.national-geographic.pl/ludzie/jak-powstala-okladka-nowego-national-geographic-wideo/"},"name":"Jak powstała okładka nowego \"National Geographic\"? [wideo]","url":"https://www.national-geographic.pl/ludzie/jak-powstala-okladka-nowego-national-geographic-wideo/","author":[{"@type":"Person","name":"Adam Robiński","url":"https://www.national-geographic.pl/author/adamrobiski"}],"dateModified":"2024-08-26T13:48:36+02:00","datePublished":"2015-05-15T09:37:00+02:00","headline":"Jak powstała okładka nowego \"National Geographic\"? [wideo]","keywords":"albinosi, kabula, marek arcimowicz, martyna wojciechowska, tanzania","publisher":{"@type":"Organization","name":"National Geographic","url":"https://www.national-geographic.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":110,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2025/01/cropped-NG-2019-Poziom-264a375-0656366.png?resize=265,110","width":265}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title","/html/head/meta[@name=\"description\"]/@content"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["ludzie","national-geographic-site"],"channel":"ludzie","format":"standard","pageid":"28579","primary_cat":"ludzie","subcat":"article","author":"Adam Robiński","publish_date":"2015-05-15T07:37:00+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["albinosi","kabula","marek-arcimowicz","martyna-wojciechowska","tanzania"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["ludzie","national-geographic-site"],"channel":"ludzie","format":"standard","pageid":"28579","primary_cat":"ludzie","subcat":"article","posttag":["albinosi","kabula","marek-arcimowicz","martyna-wojciechowska","tanzania"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"ludzie"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["ludzie","national-geographic-site"]},{"key":"tags","value":["albinosi","kabula","marek-arcimowicz","martyna-wojciechowska","tanzania"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/c214cbaeb1a51c1da95d","aspectRatio":0.6661290322580645,"height":600,"width":900,"alt":"arcimo","title":"arcimo","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/f61e8e3b1c31490bf29b392d05328862f83c4f1e-1350481.jpeg","sourceName":null},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"hideComments":false,"suppression":{"@type":"Suppression","@id":"/v5/.well-known/genid/c696654bc0672cfe26ca","disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/2abfe0d3e0be4f125c78","display":"Kategorie","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/3e9c7a12c010578eb098","slug":"ludzie","display":"Ludzie","taxonomy":"category"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/453177b05d42a880ee87","slug":"national-geographic-site","display":"National Geographic Site","taxonomy":"category"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/736abec75dfad3f31184","display":"Tagi","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/32888b311c5255665586","slug":"albinosi","display":"albinosi","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/dbd243af8bb11eb79326","slug":"kabula","display":"kabula","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/bec8755981d298aaf502","slug":"marek-arcimowicz","display":"marek arcimowicz","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/ee2d2113e05347f9fce2","slug":"martyna-wojciechowska","display":"martyna wojciechowska","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/6351a5b77e0797f7332e","slug":"tanzania","display":"tanzania","taxonomy":"post_tag"}]}],"table":null,"postFormat":"standard","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":".RzgG2_Yv7.IxGqMvf3w7LPpDotKx1s5UVS4lbJ4eJP.p7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"933657","content_title":"Jak powstała okładka nowego \"National Geographic\"? [wideo]","content_type":"article","publication_date":"2015-05-15T07:37:00+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":28579,"contentName":"Jak powstała okładka nowego \"National Geographic\"? [wideo]","contentType":"ContentArticle","contentUrl":"https://www.national-geographic.pl/ludzie/jak-powstala-okladka-nowego-national-geographic-wideo/","pageType":"Content","siteCategory":"National Geographic/Ludzie","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Ludzie","website":"national-geographic-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Ludzie"],"keywords":["albinosi","kabula","marek arcimowicz","martyna wojciechowska","tanzania"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"national-geographic-pl","schemaId":"https://www.national-geographic.pl/ludzie/jak-powstala-okladka-nowego-national-geographic-wideo/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"28579"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/national-geographic.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":false},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"OeX1ugGDjb3tAIU_ZogyT34acM2hcQMWsNOzmjw2Z8H.w7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":1,"pockets":{"articleContentBottom":[],"articleMeta":[],"aboveFooter":[{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"Magazyny","categoryLabels":"hide","categories":[],"tags":[],"tagsOperators":"","articlesType":["offer"],"contentType":"","aspectRatioOverride":"portrait","buttonText":"","buttonLink":"","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":false,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":4,"numberOfCardsToShowInViewport":4,"pinnedContent":[{"position":1,"content":{"source":"search-api","client":"national-geographic-pl","entity":"offer","clientId":"1029"}},{"position":2,"content":{"source":"search-api","client":"national-geographic-pl","entity":"offer","clientId":"1036"}},{"position":3,"content":{"source":"search-api","client":"national-geographic-pl","entity":"offer","clientId":"1030"}},{"position":4,"content":{"source":"search-api","client":"national-geographic-pl","entity":"offer","clientId":"1031"}}]},"widgetArea":"aboveFooter"}}],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleBelowContent"}},{"componentId":"burdaffi_legal_notice_id","props":{"data":null,"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"f556253187c40d9ef5ec77558c2f6995","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Zobacz także","limit":8,"showCardLabels":null,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":true,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"Polecane","categoryLabels":"hide","categories":["wspolpraca-reklamowa"],"tags":[],"tagsOperators":"","articlesType":"","contentType":"","aspectRatioOverride":"square","buttonText":"","buttonLink":"","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":true,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":20,"numberOfCardsToShowInViewport":4,"pinnedContent":[]},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"ZAPISZ SIĘ NA NEWSLETTER","categoryLabels":"hide","categories":[],"tags":[],"tagsOperators":"or","articlesType":"","contentType":"","aspectRatioOverride":"portrait","buttonText":"","buttonLink":"","showDescriptions":true,"showAdvertisingCooperationLabel":false,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":1,"numberOfCardsToShowInViewport":1,"pinnedContent":[{"position":1,"content":{"source":"search-api","client":"national-geographic-pl","entity":"offer","clientId":"1028"}}]},"widgetArea":"articleSidebar"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"d76d0934e79c8039ec2b5b6f926c79d7","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
Jak powstała okładka nowego "National Geographic"? [wideo]
Podczas realizacji materiału o albinosach wielokrotnie sytuacja emocjonalnie przyciskała mnie do ściany – mówi fotograf "National Geographic" Marek Arcimowicz, który w Tanzanii robił zdjęcia do materiału "Ludzie duchy".
Arcimowicz był w Afryce razem z redaktor naczelną Martyną Wojciechowską. Odwiedzili ośrodek Buhangija, gdzie żyją m.in. dzieci chore na albinizm. Dziś jest ich tam 241, ale liczba ta stale rośnie. Umieszcza się je tam z obawy o ich bezpieczeństwo. Wielu Tanzańczyków wierzy bowiem w magiczną moc ciał albinosów. Polują na nich, by z ich odrąbanych kończyn robić amulety. Tak do ośrodka trafiła m.in. 17-letnia Kabula. Nieznani sprawcy pozbawili ją ręki. Dziewczyna cudem przeżyła.
Reklama
– Okładka majowego numeru powstała w bardzo ważnym dla nas i dla niej momencie, kiedy Kabula po latach rozłąki po raz pierwszy spotkała się z rodzicami, z rodzeństwem – wspomina Marek Arcimowicz. – Zapamiętam tę chwilę do końca życia. Kiedy siostra Kabuli objęła ją ramieniem od tyłu, wyłaniając się niejako z ciemności jak duch, widziałem ogromne wzruszenie, smutek i powagę w oczach tej siostry, ale i pewną zmianę w odbiorze świata w oczach Kabuli. – Była to chwila tak podniosła, pełna tak wielkiej energii i delikatności, że nie potrafiłem pohamować łez. Bardzo trudno mi było fotografować, bo nie byłem w stanie kontrolować ostrości ze względu na te łzy – dodaje fotograf. Co jeszcze wzruszyło Arcimowicza w Tanzanii? Jak wspomina pracę z chorymi na bielactwo dziećmi?
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.