10/2013
Twarzą w twarz z historią
W ramach moich spotkań z wyjątkowymi kobietami z krańców świata chętnie zrealizowałabym program o Kleopatrze, najpotężniejszej władczyni starożytnego Egiptu. Albo przeprowadziłabym wywiad z moją idolką Marią Skłodowską-Curie i przespacerowała się z nią uliczkami Paryża z początku XX w. Gdybym mogła się przenieść w czasie, to udałabym się do Rosji za czasów carycy Katarzyny, żeby napić się z nią wódki, zjeść bliny z kawiorem i podyskutować o facetach. Ale nie mogę.
Za to mogę ruszyć w świat ich śladami i choć w pewnym stopniu poczuć tę atmosferę, zrozumieć motywy ich działania, trochę umownie odbyć podróż w czasie. Dlatego w tym wydaniu Travelera namawiamy Was do wypraw z historią w tle. Któż z nas by nie chciał zgłębić tajemnicy cywilizacji Azteków, stanąć twarzą w twarz z Terakotową Armią czy szlakiem Aleksandra Wielkiego zwiedzić Azji? Ja jestem na tak!
SPIS TREŚCI
FOTOREPORTAŻ: Amazonka, rzeka piasku
PLANETA TRAVELERA
Wieści ze świata
Kierunek kultura
PODRÓŻUJ Z GŁOWĄ
Tanie podróżowanie: Nowy Jork na każdą kieszeń
Poznaj to miejsce: Cudne Mazury Zachodnie
Patent Travelera: Straciłeś paszport? Wiemy, co zrobić!
ETYKA PODRÓŻNIKA: Bieda atrakcją turystyczną?
PODRÓŻE Z HISTORIĄ
Na dobry początek: O przemieszczaniu się w czasie
Starożytność: Śladami Aleksandra Wielkiego
Średniowiecze: Wikingowie u wrót Ameryki
Konkwista: Na tropie Cortésa w Meksyku
Czasy kolonizacji: Wielki Trek w Afryce
POLSKA MAGICZNA
Tatarzy na Podlasiu: Święto Ofiarowania
MIASTO W 48 GODZIN
Xi’an Odkryj Terakotową Armię
PODRÓŻ ŻYCIA
Gambia i Senegal: Magiczne krainy
PLEBISCYT 7 NOWYCH CUDÓW POLSKI
Wybieraj, głosuj i wygrywaj!
REGIONY EUROPY
Szwajcaria na zimę
Dokąd na narty: Przegląd narciarskich ośrodków
Region Villars: Fajerwerki na śniegu
Karnawał w Lötschental: Bestie wychodzą na ulice
Pociąg do gór: Koleje Retyckie, najpiękniejsze na świecie
BIEGUN ADRENALINY
Kompas
Test Travelera: Zasilanie na wyprawie
Przerwa techniczna
Podróż w czasie: Z przewodnika sprzed stu lat – Nowy Jork
Świat na patelni: Z korzenną nutą
Blondynka w podróży: Beata Pawlikowska o słuchaniu sercem
10 największych zabytków, które walczą z czasem
Akademia fotografii: Najlepsze zdjęcia czytelników
Kalendarz na październik